StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "overwhelming". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. overwhelming [ˌəuvəˈwelmɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от overwhelm

      Примеры использования

      1. The circumstantial evidence was overwhelming.
        Говорю вам, обстоятельства дела не оставляли никакого сомнения.
        Пирушка с привидениями. Джером К. Джером, стр. 20
      2. “The picture you have just drawn is suggestive of a rather too overwhelming contrast.
        - Нарисованный вами образ представляет слишком уж разительный контраст со мной.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 499
    2. имя прилагательное
      1. несметный

        Примеры использования

        1. It looked as though he were filled with an overwhelming joy.
          Казалось, его переполняла безмерная радость.
          Дождь. Сомерсет Моэм, стр. 37
        2. To my overwhelming surprise the living-room was deserted.
          К моему невероятному удивлению, гостиная была пуста.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 65
      2. подавляющий;
        overwhelming majority подавляющее большинство

        Примеры использования

        1. The vote was taken at once, and it was agreed by an overwhelming majority that rats were comrades.
          Голосование прошло безотлагательно, и подавляющим большинством голосов было решено, что крыс можно считать товарищами.
          Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 6
        2. Chief among these motives was the overwhelming idea of the great whale himself.
          Главной среди этих мотивов была всеподавляющая мысль о самом ките, величественном и огромном.
          Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 17
        3. The excitement as he began the fourth distribution was overwhelming.
          Когда председатель начал метать в четвертый раз, напряжение достигло высшей точки.
          Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 27
      3. непреодолимый;
        overwhelming pressure сокрушительный натиск

        Примеры использования

        1. It would be for the jury to decide whether or not these damning facts constituted an overwhelming proof of the prisoner's guilt.
          Теперь пусть присяжные сами решат, требуются ли еще какие-нибудь доказательства вины этого человека.
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 129
        2. He had seen it lying in the window of a frowsy little junk-shop in a slummy quarter of the town (just what quarter he did not now remember) and had been stricken immediately by an overwhelming desire to possess it.
          Он приметил ее на витрине старьевщика в трущобном районе (где именно, он уже забыл) и загорелся желанием купить.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 5
        3. To my overwhelming surprise the living-room was deserted.
          К моему невероятному удивлению, гостиная была пуста.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 65

Поиск словарной статьи

share