StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "parade". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. parade [pəˈrd]
    1. существительное
      1. парад
      2. показ;
        a mannequin parade показ мод
      3. выставление напоказ;
        to make a parade of smth. выставлять что-л. напоказ, щеголять, кичиться чем-л.

        Примеры использования

        1. At such a moment, the arrival of her friend was a sincere pleasure to Elizabeth, though in the course of their meetings she must sometimes think the pleasure dearly bought, when she saw Mr. Darcy exposed to all the parading and obsequious civility of her husband.
          Приезд подруги в такой момент несказанно обрадовал Элизабет. Однако, видя, как мистеру Дарси приходится во время их встреч переносить назойливые и напыщенные любезности ее мужа, она начала думать, что эта радость приобретается слишком дорогой ценой.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 331
      4. военный — построение
      5. военный — плац
      6. место для гулянья
      7. гуляющая публика
      8. американский, употребляется в США — процессия;
        programme parade программа передач (объявляемая на текущий день)
    2. глагол
      1. военный — строить(ся); проходить строем; маршировать

        Примеры использования

        1. He paraded his Musketeers before the Cardinal Armand Duplessis with an insolent air which made the gray moustache of his Eminence curl with ire.
          Вызывающий вид, с которым он проводил парадным маршем своих мушкетеров перед кардиналом Арманом дю Плесси Ришелье, заставлял в гневе щетиниться седые усы его высокопреосвященства.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 21
      2. выставлять напоказ
      3. шествовать; разгуливать;
        to parade the streets гулять по улицам

        Примеры использования

        1. He felt ready to face the devil, and strutted in the ballroom with the swagger of a cavalier. While he was thus parading, he became aware of Madame Zephyrine and her Britisher in conference behind a pillar.
          Со всеми повадками завзятого кавалера он развязно, словно сам черт ему не брат, шаркал по бальному паркету, и, слоняясь из одного угла залы в другой, вдруг заметил мадам Зефирин и ее давешнего англичанина; они стояли подле колонны и были увлечены разговором.
          Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 35

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share