показать другое слово
Слово "parch". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
parch
uk[pɑːtʃ] us[pɑːrtʃ] — глагол
- слегка поджаривать, подсушивать
Примеры использования
- He felt that his parched lips were flecked with foam, his heart was throbbing.Он чувствовал, что пересохли его губы, сердце колотится, пена запеклась на губах.Преступление и наказание, Часть четвертая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 63
- иссушать, палить, жечь (о солнце)
- пересыхать (о языке, горле); запекаться (о губах);
parch up высыхать, сохнутьПримеры использования
- "A Mexican with a knife, miss," he answered, moistening his parched lips and clearing hip throat. "It was just a fight.– Один мексиканец полоснул, – ответил он, облизнул запекшиеся губы и прокашлялся. – Драка у нас была.Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 7
- It passes from the tongue to the parched lips, and from the lips back to the heart.С языка оно переходит на запекшиеся губы, с губ возвращается в сердце.Моя кузина Рейчел. Дафна Дюморье, стр. 4
- слегка поджаривать, подсушивать