показать другое слово

Слово "pep". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pep [pep]разговорное
    1. существительное — бодрость духа, энергия, живость

      Примеры использования

      1. Turns out, the pep talk totally worked, and I felt this total feeling of calm,
        Я чувствую, его речь сработала, я полностью успокоился;
        Субтитры видеоролика "Как найти работу по душе. Scott Dinsmore", стр. 6
      2. Preening and pruning himself effulgendy and strutting vaingloriously about the platform as he picked up momentum, he gave the men the colors of the day again and shifted nimbly into a rousing pep talk on the importance of the bridge at Avignon to the war effort and the obligation of each man on the mission to place love of country above love of life.
        Кокетничая и ломаясь, преисполненный тщеславия, он важно расхаживал по помосту и жал на всю железку: еще раз сообщив пароль дня, он ловко сменил тему и со все нарастающим жаром заговорил о важности авиньонского моста в свете дальнейшего развития военных действий, а также о святой обязанности каждого участвующего в выполнении боевого задания поставить любовь к родине превыше любви к жизни.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 233
    2. глагол — усиливать, подгонять, оживлять, стимулировать, вселять бодрость духа (обыкн. pep up )

      Примеры использования

      1. Drink this, it'll pep you up. That's a good boy.
        Вот, лучше выпейте, это вас подбодрит… Вот молодец!
        Корпорация "Бессмертие" Роберт Шекли, стр. 4
      2. The head of the SFF, as it turned out, had not come to chastise Sexton, but rather to give him a pep talk and tell him the battle was not yet over.
        Оказалось, глава Космического фонда приходил вовсе не для того, чтобы уничтожить сенатора Секстона. Он хотел лишь поговорить по душам и сказать, что борьба еще не закончена.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 241
      3. I had my pep talk ready.
        то уже была готова произнести ободряющую речь.
        Субтитры видеоролика "Хотите изменить мир? Осмельтесь не быть безразличными. Cleo Wade", стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share