показать другое слово

Слово "phenomena". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. phenomena [fɪˈnɔmɪnə] множественное число
    от phenomenon

    Примеры использования

    1. The life of Berlioz had taken such a course that he was unaccustomed to extraordinary phenomena.
      Жизнь Берлиоза складывалась так, что к необыкновенным явлениям он не привык.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 2
    2. When I began to ransack the archives of the National Academy of Music I was at once struck by the surprising coincidences between the phenomena ascribed to the "ghost" and the most extraordinary and fantastic tragedy that ever excited the Paris upper classes; and I soon conceived the idea that this tragedy might reasonably be explained by the phenomena in question.
      Едва начав поиск в архивах Национальной академии музыки, я был поражен удивительной связью между феноменом, приписываемым призраку, и жуткой трагедией, которая разыгралась в это же самое время, и вскоре пришел к мысли, что истоки трагедии, вероятно, можно было бы найти именно в этом необыкновенном явлении.
      Призрак оперы. Гастон Леру, стр. 1
    3. The conversation in no way turned upon ghosts, so there were not even those primary conditions of receptive expectations which so often precede the presentation of psychical phenomena.
      О привидениях даже речи не заходило, так что все присутствующие отнюдь не были в том состоянии повышенной восприимчивости, которое так часто предшествует материализации духов.
      Кентервильское привидение. Оскар Уайльд, стр. 5

Поиск словарной статьи

share