показать другое слово

Слово "pillow". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pillow [ˈpɪləu]
    1. существительное
      1. подушка

        Примеры использования

        1. I lay down on my back and put my hands under my head like a pillow.
          Я лег на спину и заложил руки под голову.
          Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 16
        2. He turned over his stout, well-cared-for person on the springy sofa, as though he would sink into a long sleep again; he vigorously embraced the pillow on the other side and buried his face in it; but all at once he jumped up, sat up on the sofa, and opened his eyes.
          Он повернул свое полное, выхоленное тело на пружинах дивана, как бы желая опять заснуть надолго, с другой стороны крепко обнял подушку и прижался к ней щекой; но вдруг вскочил, сел на диван и открыл глаза.
          Анна Каренина. Лев Николаевич Толстой, стр. 1
        3. The choir increased its volume with an effort, as though singing through a pillow.
          Хор с усилием загремел, как сквозь подушку:
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 43
      2. техника; технология — подшипник, вкладыш; подкладка, подушка;
        to take counsel of one's pillow утро вечера мудренее; отложить решение до утра
    2. глагол
      1. класть голову на что-л.
      2. служить подушкой
      3. подложить подушку

        Примеры использования

        1. Dorian Gray lifted his golden head from the pillow, and with pallid face and tear-stained eyes looked at him, as he walked over to the deal painting-table that was set beneath the high curtained window.
          Дориан Грей поднял голову с подушки и, бледнея, заплаканными глазами следил за художником, который подошел к своему рабочему столу у высокого, занавешенного окна.
          Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 28

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share