Слово "pitcher". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. “W-What an a-hole you are, Juh-Georgie,” Bill said, amiably enough, and pushed back some of the sick-stuff on his nighttable: an empty glass, a pitcher of water, Kleenex, books, a bottle of Vicks VapoRub—the smell of which Bill would associate all his life with thick, phlegmy chests and snotty noses.
   — Ка-акая же ты жо-опная дырка, Дж-Джорджи. — Впрочем, голос Билла звучал миролюбиво. Он отодвинул от края прикроватного столика атрибуты болезни: пустой стакан, графин с водой, бумажные салфетки, книги, бутылку растирки «Викс варораб», запах которой всегда будет ассоциироваться у Билла с грудным кашлем и сопливым носом.
   Оно. Стивен КИНГ, стр. 9
2. Also the beer in pitchers all through the afternoon, the beer sweating in its coldness in pitchers the size of water jugs."
   Или пиво, которое мы пили с самого полудня из кружек с добрый кувшин величиной, такое холодное, что стекло всегда запотевало.
   По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 88
3. At first, he was lost against the damask tablecloth, a blur of white on white, until a woman at the table screamed, knocking her chair backwards as she leaped to her feet. Beyond her, pitchers of water overturned, and then Burt shouted.
   Сначала его почти не было видно на белоснежной скатерти, но вот одна из женщин взвизгнула и вскочила на ноги, опрокинув при этом свой стул и графин с водой. Барт закричал:
   Цветы для Элджернона (роман). Дэниел Киз, стр. 133