показать другое слово

Слово "poultry". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. poultry [ˈpəultrɪ]существительное
    1. домашняя птица

      Примеры использования

      1. “Here you are, ‘Mrs. Oakshott, 117, Brixton Road, egg and poultry supplier.’ ”
        «Миссис Окшотт, Брикстон-роуд, 117 — поставщица дичи и яиц».
        Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 13
      2. She inquired into Charlotte's domestic concerns familiarly and minutely, gave her a great deal of advice as to the management of them all; told her how everything ought to be regulated in so small a family as hers, and instructed her as to the care of her cows and her poultry.
        Она подробнейшим и самым нескромным образом расспрашивала Шарлотту о ее домашних делах, давала ей всевозможные советы, объясняла, как следует вести ее маленькое хозяйство, и наставляла ее в отношении ухода за птицей и коровами.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 140
      3. At the appointed time the animals would leave their work and march round the precincts of the farm in military formation, with the pigs leading, then the horses, then the cows, then the sheep, and then the poultry.
        В назначенное время животные должны были оставлять работу и, собравшись во дворе, маршировать повзводно — сначала свиньи, затем лошади, а дальше коровы, овцы и домашняя птица.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 70
    2. poultry farm птицеводческая ферма;
      poultry house птичник;
      poultry yard птичий двор

      Примеры использования

      1. Their party in the dining-room was large, for almost all the Lucases came to meet Maria and hear the news; and various were the subjects that occupied them: Lady Lucas was inquiring of Maria, after the welfare and poultry of her eldest daughter; Mrs. Bennet was doubly engaged, on one hand collecting an account of the present fashions from Jane, who sat some way below her, and, on the other, retailing them all to the younger Lucases; and Lydia, in a voice rather louder than any other person's, was enumerating the various pleasures of the morning to anybody who would hear her.
        Компания за обеденным столом была очень обширной, так как почти все Лукасы прибыли встретить Марию и разузнать обо всех новостях. О чем только здесь не говорилось! Леди Лукас через весь стол расспрашивала Марию о доме и птичнике своей старшей дочери. Миссис Беннет сразу участвовала в двух разговорах, справляясь у Джейн о новинках моды и пересказывая ответы Джейн младшим мисс Лукас. А тараторившая громче всех Лидия перечисляла радости первой половины этого дня, обращаясь ко всем, кто был готов ее слушать.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 189

Поиск словарной статьи

share