StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "pout". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pout [paut]
    1. существительное — недовольная гримаса; надутые губы;
      to be in the pouts дуться

      Примеры использования

      1. 'Ah, no, no,' answered Niza, and she pouted her lower lip capriciously, which made it seem to Judas that her face, the most beautiful face he had ever seen in his life, became still more beautiful. `I was bored.
        – Ах нет, нет, – ответила Низа и капризно выставила вперед нижнюю губу, отчего Иуде показалось, что ее лицо, самое красивое лицо, какое он когда либо видел в жизни, стало еще красивее, – мне стало скучно.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 321
      2. full, pouting lips...
        с полными, пухлыми губками...
        Субтитры фильма "Маска / The Mask (1994-07-29)", стр. 5
      3. Pouting was not in the repertoire of men like William Pickering, and Tench sensed this was as close as he would get.
        Жалобы не входили в обычный репертуар Пикеринга, и Тенч поняла, что он уже израсходовал запас своих обид.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 216
    2. глагол — надуть губы

      Примеры использования

      1. Sharikov held his empty glass up to his eye and looked through it as though it were an opera glass. After some thought he pouted and said:
        Шариков посмотрел в пустую рюмку как в бинокль, подумал и оттопырил губы.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 70
      2. The man scowled and his lips began to pout.
        Лицо человека потемнело и губы оттопырились.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 55
      3. The girl looked up and pouted.
        Девушка подняла голову и сделала недовольную гримаску.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 60

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share