показать другое слово

Слово "preaching". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. preaching [ˈpri:tʃɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от preach

      Примеры использования

      1. She had been graciously pleased to approve of both of the discourses which he had already had the honour of preaching before her.
        Она милостиво одобрила обе его проповеди, которые он уже имел честь произнести в ее присутствии.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 55
    2. существительное
      1. проповедование

        Примеры использования

        1. and one of the ideas I spent a lot of my time preaching,
          и есть одна идея, о которой я постоянно говорю
          Субтитры видеоролика "Почему произошёл Брексит, и что делать дальше? Alexander Betts", стр. 6
      2. проповедь

        Примеры использования

        1. We want something more than mere theory and preaching now, though.
          Но сейчас нам ни к чему выслушивать лекцию по теории.
          Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 61
        2. At the end of the last century Tolstoy decided to spread practical Christianity through society, but his ideals turned out to be impossible for his contemporaries to live with, his preaching had no link with reality.
          Когда Толстой в конце прошлого века решил практически насаждать в обществе христианство — его одежды оказались нестерпимы для современности, его проповедь не имела с действительностью никаких связей.
          Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 512
        3. But he put a lot of passion into his preaching whether his theology was orthodox or not (don't ask me) and he was certainly in a position to understand the problems of a recruit.
          Но в проповеди вкладывал столько пыла, не важно, были ли они ортодоксальными или нет (меня не спрашивайте), и определенно понимал проблемы рекрутов.
          Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 92
закрыть

Поиск словарной статьи

share