показать другое слово

Слово "prescription". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. prescription [prɪsˈkrɪpʃən]существительное
    1. предписывание
    2. предписание, рекомендация, установка

      Примеры использования

      1. one of the policy prescriptions is that we have to provide
        одна из рекомендаций к политике —
        Субтитры видеоролика "Почему произошёл Брексит, и что делать дальше? Alexander Betts", стр. 7
      2. So here's the prescription:
        Вот решение:
        Субтитры видеоролика "Как выстраивать и восстанавливать доверие. Frances Frei", стр. 2
      3. There is my prescription."
        Возьмите мои рекомендации.
        Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 11
    3. медицина, особ. терапия — рецепт

      Примеры использования

      1. Three invalids.—Sufferings of George and Harris.—A victim to one hundred and seven fatal maladies.—Useful prescriptions.—Cure for liver complaint in children.—We agree that we are overworked, and need rest.—A week on the rolling deep?—George suggests the River.—Montmorency lodges an objection.—Original motion carried by majority of three to one.
        Трое инвалидов. Страдания Джорджа и Гарриса. Жертва ста семи смертельных недугов. Полезные рецепты. Средство против болезней печени у детей. Мы сходимся на том, что переутомились и что нам нужен отдых. Неделя в море? Джордж предлагает путешествие по реке. Монморенси выдвигает возражение. Первоначальное предложение принято большинством трех против одного.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 1
      2. After that, he sat down and wrote out a prescription, and folded it up and gave it me, and I put it in my pocket and went out.
        Затем он сел, написал рецепт, сложил его и отдал мне. Я положил рецепт в карман и ушел.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 4
      3. The drugstore was coming in to help the doctors, but Dr. Wilde was one of the few to maintain his own dispensary and to compound his own prescriptions.
        В крае появились уже аптеки в помощь врачам, но доктор Уайльд был один из тех немногих, кто держал еще запас медикаментов и сам приготовлял лекарства, которые прописывал больному.
        К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 275
    4. юридический, правовой — право давности (тж. positive prescription );
      negative prescription ограничение срока, в продолжение которого право имеет силу
    5. неписаный закон

Поиск словарной статьи

share