показать другое слово

Слово "priest". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. priest [pri:st]существительное
    1. священник

      Примеры использования

      1. Joy leapt in his father's heart for his son who was quick to learn, thirsty for knowledge; he saw him growing up to become great wise man and priest, a prince among the Brahmans.
        Радость наполняла сердце отца при виде сына, столь одаренного, жаждущего знания: великого мудреца и священно служителя провидел он в нем, князя среди брахманов.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 1
      2. The priest whitewashes them, the archdeacon scrapes them down; then the populace arrives and demolishes them.
        Священник их перекрашивает, архитектор скоблит; потом приходит народ и разрушает их.
        Собор парижской богоматери. Виктор Гюго, стр. 1
      3. Hear the cry of the priest!
        Слушай крики жрецов!..
        Снежная королева. Ганс Христиан Андерсен, стр. 13
    2. жрец

      Примеры использования

      1. Govinda knew: he would not become a common Brahman, not a lazy official in charge of offerings; not a greedy merchant with magic spells; not a vain, vacuous speaker; not a mean, deceitful priest; and also not a decent, stupid sheep in the herd of the many.
        Ибо знал Говинда – не рядовым брахманом станет его друг, не небрежным исполнителем жертвенных обрядов, не алчным продавцом заклинаний, не тщеславным пустым краснобаем, не злым и коварным жрецом, – как не будет он добродушным и глупым бараном в многоголовом стаде.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share