показать другое слово
Слово "proffer". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
proffer
[ˈprɔfə]
- существительное — предложение
Примеры использования
- The fat boy waited to be asked his name in turn but this proffer of acquaintance was not made; the fair boy called Ralph smiled vaguely, stood up, and began to make las way once more toward the lagoon.Толстый ждал, что его в свою очередь спросят об имени, но ему не предложили знакомиться; светлый мальчик, назвавшийся Ральфом, улыбнулся рассеянно, встал и снова двинулся к лагуне.Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 2
- “Good-bye,” she answered, taking his proffered hand.— До свиданья! — ответила Керри и пожала его протянутую руку.Сестра Керри. Теодор Драйзер, стр. 9
- "Sir," said he, with a profound obeisance, proffering the tart at the same time between his thumb and forefinger, "will you so far honour an entire stranger?— Сударь, — произнес он тоном глубочайшего почтения и протянул ему пирожное, — не окажете ли вы любезность человеку, не имеющему чести быть с вами знакомым?Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2
- глагол — предлагать
Примеры использования
- As it was, he cowered down in a paralysis of fear, already half proffering the submission that his kind had proffered from the first time a wolf came in to sit by man’s fire and be made warm.Но сейчас он припал к земле, скованный страхом и готовый изъявить ту покорность, с которой его отдаленный предок шел к человеку, чтобы погреться у разведенного им костра.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 69
- "Why, yes, he is actually insolent over the matter—has already offered me his patronage, as if he were a grand personage, and proffered me a loan of money, as though he were a banker."– Даже до дерзости; он уже предлагал мне свои услуги, как какая-нибудь важная особа; предлагал мне денег, как банкир.Граф Монте Кристо 1 часть. Александр Дюма, стр. 15
- In face of these proffered allurements, however, Jon had remained undecided.Однако и перед этими предложенными ему соблазнами Джон оставался в нерешительности.Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 27
- существительное — предложение