показать другое слово
Слово "random". Англо-русский словарь Мюллера
-
random
[ˈrændəm]
- существительное — at random наугад, наобум, наудачу
Примеры использования
- Almost at random he said:Почти непроизвольно он спросил:1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 173
- So I started inventing further tests, completely at random.Тогда я стал изобретать другие тесты, сложнее, просто наудачу.Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 96
- "I stepped into a door at random.Я наудачу зашел в барак.Ночь в Лиссабоне. Эрих Мария Ремарк, стр. 149
- имя прилагательное — сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный;
random bullet шальная пуляПримеры использования
- He little thought of this when he made that random shot.Прошлое посыльного он определил наобум и, конечно, не ожидал, что тот появится в нашей комнате.Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 19
- And when I use them, then comes random jingle-jangle, shutting down and starting up at odd intervals... after the ships launch missiles.А потом устрою перезвон - начну включать и выключать радары через произвольные интервалы времени... после того, как корабли выпустят свои ракеты.Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 315
- who controls a random stock market and random weather.которая отвечает за случайные биржевые индексы и погоду.Субтитры видеоролика "Джон Хантер рассказывает об игре "Мир во всём мире"", стр. 5
- существительное — at random наугад, наобум, наудачу