показать другое слово
Слово "realize". Англо-русский словарь Мюллера
-
realize
[ˈrɪəlaɪz] — глагол
- представлять себе; понимать (ясно, в деталях)
Примеры использования
- "Thank you," Anselmo said to her and Robert Jordan realized suddenly that he and the girl were not alone and he realized too that it was hard for him to look at her because it made his voice change so.— Спасибо, — сказал ей Ансельмо, и Роберт Джордан вдруг понял, что они с девушкой не одни здесь, и он понял еще, что ему трудно смотреть на нее, потому что, когда он на нее смотрит, у него даже голос меняется.По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 26
- “I realize—”— Но насколько я понимаю...Точка обмана. Дэн Браун, стр. 60
- Rachel Sexton’s thoughts were lost in the morning’s bizarre developments as her PaveHawk transport tore across the morning sky, and it was not until the helicopter rocketed out across Chesapeake Bay that she realized they were heading in entirely the wrong direction.Пока вертолет нес Рейчел Секстон в прозрачном небе, она обдумывала события сегодняшнего утра. Затем, глянув вниз, она увидела, что под ними Чесапикский залив. Странно! Вашингтон ведь совершенно в другом направлении!Точка обмана. Дэн Браун, стр. 15
- осуществлять; выполнять (план, намерение)
Примеры использования
- It had long been realized that the only secure basis for oligarchy is collectivism.Давно стало понятно, что единственная надежная основа для олигархии -- коллективизм.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 200
- THE red glare of the torch, lighting up the interior of the block house, showed me the worst of my apprehensions realized.Багровый свет головни озарил внутренность дома и подтвердил все самые худшие мои опасения.Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 149
- торговля, коммерция — реализовать; продавать
- представлять себе; понимать (ясно, в деталях)