StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "realize". Англо-русский словарь Мюллера

  1. realize [ˈrɪəlz]глагол
    1. представлять себе; понимать (ясно, в деталях)

      Примеры использования

      1. "I came to realize that conversational competence
        «Я осознал, что учителям не удаётся научить детей вести диалог.
        Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 2
      2. Soon and with the first glance, Govinda realized: Now it is beginning, now Siddhartha is taking his own way, now his fate is beginning to sprout, and with his, my own.
        И сразу, с первого же взгляда Говинда понял: «Вот оно – началось! Уже Сиддхартха вступает на свой путь, уже начинает свершаться его судьба, а с ней и моя».
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 6
      3. He said: "You realize - the man must be a raving maniac!"
        — Да вы понимаете, — сказал он, — что этот человек — настоящий маньяк?
        Десять негритят. Агата Кристи, стр. 62
    2. осуществлять; выполнять (план, намерение)

      Примеры использования

      1. THE red glare of the torch, lighting up the interior of the block house, showed me the worst of my apprehensions realized.
        Багровый свет головни озарил внутренность дома и подтвердил все самые худшие мои опасения.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 149
    3. торговля, коммерция — реализовать; продавать

Поиск словарной статьи

share