StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "received". Англо-русский словарь Мюллера

  1. received [rɪˈsi:vd]
    1. причастие прошедшего времени — от receive

      Примеры использования

      1. As a reward for their exertions, they received a piece of linen, a sack of maize, half a roast goose, or something similar.
        В награду получали они кусок полотна, или мешок проса, или половину вареного гуся и тому подобное.
        Вий. Гоголь Николай Васильевич, стр. 3
      2. And among all the wise and wisest men, he knew and whose instructions he had received, among all of them there was no one, who had reached it completely, the heavenly world, who had quenched it completely, the eternal thirst.
        И среди всех мудрых и мудрейших, которых он знал, поучениям которых внимал, не было ни одного, кто достиг бы вполне этого небесного царства, ни одного, кто утолил бы всецело эту вечную жажду.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 5
      3. which is how I think our words will be received
        именно так, думаю, будут восприняты наши слова,
        Субтитры видеоролика "Как говорить так, чтобы другим хотелось слушать. Julian Treasure", стр. 2
    2. имя прилагательное — общепринятый, общепризнанный, считающийся правильным, истинным

      Примеры использования

      1. It was owing to him, to his reserve and want of proper consideration, that Wickham's character had been so misunderstood, and consequently that he had been received and noticed as he was.
        Только по его вине, из-за его бездействия и недостаточной дальновидности характер Уикхема выступал в столь ложном свете и он мог пользоваться всеобщим вниманием и расположением.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 278
      2. His wife visited for him, and this was the received thing in the world, where the weighty and multifarious occupations of the magistrate were accepted as an excuse for what was really only calculated pride, a manifestation of professed superiority—in fact, the application of the axiom,
        Это делала за него его жена; в свете уже привыкли к этому и приписывали многочисленным и важным занятиям судьи то, что в действительности делалось из расчетливого высокомерия, из подчеркнутого аристократизма, применительно к аксиоме:
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 91

Поиск словарной статьи

share