Слово "reluctance". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Then, with reluctance:
   Потом неуверенно заметил:
   Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 62
2. The reluctance to go home was not confined to wayward men.
   Впрочем, не одни ветреные мужья отказывались ехать домой.
   Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 40
3. "I overcame the extreme reluctance of the natives—a reluctance which extends even to talk upon the subject—and by judicious persuasion and gifts, aided, I will admit, by some threats of coercion, I got two of them to act as guides.
   - Мне удалось преодолеть сопротивление индейцев - то внутреннее сопротивление, которое они оказывают, когда заводишь с ними разговор об этом. Пустив в ход всяческие увещания, подарки и, должен сознаться, угрозы, я нашел двоих проводников.
   Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 30