StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "remarkable". Англо-русский словарь Мюллера

  1. remarkable [rɪˈmɑ:kəbl]имя прилагательное
    1. замечательный, удивительный

      Примеры использования

      1. Now, this is a particularly remarkable example of creativity.
        но такое взаимное обогащение случается с каждым из нас в мелочах
        Субтитры видеоролика "Рабочие места, которые мы уступим машинам, и те, которые останутся за нами. Anthony Goldbloom", стр. 2
      2. It was a myth as remarkable as an older myth of the non-existent Napoleon Bonaparte, but a great deal less colorful.
        Это миф, столь же замечательный, как миф о никогда не существовавшем Наполеоне, но гораздо менее красивый.
        Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 66
      3. It's remarkable, right, that this idea works at all,
        Удивительно, что эта идея вообще работает,
        Субтитры видеоролика "Мы перестали доверять институтам и начали доверять незнакомцам. Rachel Botsman", стр. 1
    2. выдающийся

      Примеры использования

      1. And by 1860 the Armstrongs were colonial aristocrats, sent their male offspring to exclusive schools back in England, and amply proved by their cunning and acquisitiveness that they were indeed true descendants of a remarkable, formidable man.
        А к 1860 году Армстронги уже принадлежали к новозеландской аристократии, сыновей отправляли в Англию в самые привилегированные учебные заведения и хитроумием и стяжательством пренаглядно подтвердили, что они и впрямь потомки личности незаурядной и опасной.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 22
      2. Bessie Lee must, I think, have been a girl of good natural capacity, for she was smart in all she did, and had a remarkable knack of narrative; so, at least, I judge from the impression made on me by her nursery tales.
        Теперь мне кажется, что Бесси Ли была очень одарена от природы: она делала все живо и ловко и к тому же обладала замечательным талантом рассказывать сказки, которые производили на меня огромное впечатление.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 26
      3. Now, that is a remarkable achievement.
        Это и впрямь выдающееся достижение.
        Субтитры видеоролика "Что стоит за Парижским соглашением по климату. Christiana Figueres", стр. 1

Поиск словарной статьи

share