StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "rigor". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. rigor [ˈrgɔ:]существительное, медицина, особ. терапия
    1. озноб
    2. оцепенение; окоченение;
      rigor mortis трупное окоченение

      Примеры использования

      1. ''How do you feel, hand?'' he asked the cramped hand that was almost as stiff as rigor mortis. ''I'll eat some more for you.''
        — Ну, как ты себя чувствуешь, рука? — спросил он затекшую руку, которая одеревенела почти как у покойника. — Ради тебя я съем еще кусочек.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 32
      2. "I had speedy proofs that the excellent abbe was engaged in my behalf, for the rigors of my imprisonment were alleviated by many trifling though acceptable indulgences, and I was told that my trial was to be postponed to the assizes following those now being held.
        Я понял, что он занялся мною, когда увидел, что для меня постепенно смягчается тюремный режим, и узнал, что мое дело отложено до следующей сессии.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 56
      3. If you go on so, his Eminence will be forced to renew his company in three weeks, and I to put the edicts in force in all their rigor.
        Если так пойдет дальше, его высокопреосвященству через три недели придется заменить состав своей роты новым.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 76

Поиск словарной статьи

share