StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "roaring". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. roaring [ˈrɔ:rɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от roar 2

      Примеры использования

      1. Still steadily rising, we passed over a narrow granite bridge and skirted a noisy stream which gushed swiftly down, foaming and roaring amid the gray boulders.
        Продолжая подъем, мы проехали по узкому каменному мосту через бурную речку, которая быстро неслась между серыми валунами, обдавая их пеной.
        Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 52
      2. 'He's holding up my business!' Rimsky was roaring now, jabbing his finger at a pile of unsigned papers.
        – У меня же дело стоит! – уже рычал Римский, тыча пальцем в груду неподписанных бумаг.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 103
      3. For herself, she did nothing but caper about in the front chambers, jump on and off the bedsteads, and lie on the mattresses and piled-up bolsters and pillows before the enormous fires roaring in the chimneys.
        Сама Адель ничего не делала, а только носилась по парадным комнатам, скакала по кроватям, каталась по матрацам и взбиралась на перины и подушки, наваленные перед ярко пылавшими каминами, пламя которых так и ревело в трубах.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 178
    2. существительное
      1. рёв; свист; шум

        Примеры использования

        1. Then the Hail stopped dancing over his head, and the North Wind ceased roaring, and a delicious perfume came to him through the open casement.
          Град прекратил свою безумную пляску на крыше, затих удивленно Северный Ветер, и восхитительный аромат донесся до Великана.
          Эгоистичный великан. Оскар Уайльд, стр. 2
        2. For herself, she did nothing but caper about in the front chambers, jump on and off the bedsteads, and lie on the mattresses and piled-up bolsters and pillows before the enormous fires roaring in the chimneys.
          Сама Адель ничего не делала, а только носилась по парадным комнатам, скакала по кроватям, каталась по матрацам и взбиралась на перины и подушки, наваленные перед ярко пылавшими каминами, пламя которых так и ревело в трубах.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 178
        3. So at last he lifted up his head, jar and all, and made a loud, roaring noise of Sadness and Despair . . . and it was at that moment that Piglet looked down.
          Наконец он задрал голову, банку и все прочее и издал громкий рычащий вопль Печали и Отчаянья... и это было как раз в тот момент, когда Поросенок заглянул в Западню.
          Винни-Пух и все, все, все. Милн Алан, стр. 25
      2. ветеринарный — запал (болезнь лошадей)
    3. имя прилагательное
      1. шумный, бурный

        Примеры использования

        1. Then the Hail stopped dancing over his head, and the North Wind ceased roaring, and a delicious perfume came to him through the open casement.
          Град прекратил свою безумную пляску на крыше, затих удивленно Северный Ветер, и восхитительный аромат донесся до Великана.
          Эгоистичный великан. Оскар Уайльд, стр. 2
        2. I was on my way to get roaring drunk from sheer embarrassment when Jordan Baker came out of the house and stood at the head of the marble steps, leaning a little backward and looking with contemptuous interest down into the garden.
          Вероятно, я бы напился вдребезги просто от смущения, но тут я увидел Джордан Бейкер. Она вышла из дома и остановилась на верхней ступеньке мраморной лестницы, слегка отклонив назад корпус и с презрительным любопытством поглядывая вниз.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 32
      2. живой; кипучий;
        roaring trade оживлённая торговля

        Примеры использования

        1. Roaring noon.
          День на точке кипения.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 52

Поиск словарной статьи

share