StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "rocker". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. rocker [ˈrɔkə]существительное
    1. качалка (колыбели)
    2. американский, употребляется в США — кресло-качалка

      Примеры использования

      1. I was playing around the corner of the porch and my father was reading the weekly Reno paper on the big rocker near the front door.
        Я играл около крыльца, а отец, расположившись в кресле-качалке рядом с дверью, читал еженедельник, издающийся в Рино.
        Саквояжники. Гарольд Роббинс, стр. 3
      2. There also the family idled while Ellen’s quill scratched across her ledgers. Gerald in the old rocker, the girls on the sagging cushions of the sofa that was too battered and worn for the front of the house.
        Здесь нередко собиралось и все семейство: Эллин что-то записывала в тяжелые гроссбухи, Джералд дремал в старой качалке, дочки примостились на продавленных подушках софы, тоже уже слишком ветхой, чтобы украшать собой парадные покои.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 73
      3. I still remember walking into our living room once when I was twelve or so and seeing my mother in her favorite rocker, peeking at the end of an Agatha Christie paperback while her finger held her actual place around page 50.
        Я еще помню, как однажды, когда мне было лет двенадцать, зашел в гостиную и увидел, как моя мать, сидя в своем любимом кресле-качалке, заглядывает в конец детектива Агаты Кристи, а ее палец заложен где-то возле пятидесятой страницы.
        Зеленая миля. Стивен КИНГ, стр. 3
    3. лоток (для промывания золота)
    4. конёк с сильно изогнутым полозом
    5. = rocking-turn
    6. техника; технология — балансир, коромысло; кулиса, шатун;
      off one's rocker сленг; жаргон чокнутый, с приветом, не все дома

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share