StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "royal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. royal [ˈrɔɪəl]
    1. имя прилагательное
      1. королевский; царский;
        R. Society Королевское (научное) общество;
        R. Standard королевский штандарт

        Примеры использования

        1. On satinwood tables were signed photographs, richly framed, of actors and actresses and members of the royal family.
          На столе атласного дерева стояли в богатых рамах фотографии с автографами: актеры, актрисы и члены королевской фамилии.
          Театр. Сомерсет Моэм, стр. 5
        2. 'In view of the fact,' said Woland, grinning, 'that the possibility of your having been bribed by that fool Frieda is, of course, entirely excluded - being incompatible with your royal dignity - I simply don't know what to do.
          – Ввиду того, – заговорил Воланд, усмехнувшись, – что возможность получения вами взятки от этой дуры Фриды совершенно, конечно, исключена – ведь это было бы несовместимо с вашим королевским достоинством, – я уж не знаю, что и делать.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 289
        3. A short time ago, while making researches in the Royal Library for my History of Louis XIV, I stumbled by chance upon the Memoirs of M. d'Artagnan, printed—as were most of the works of that period, in which authors could not tell the truth without the risk of a residence, more or less long, in the Bastille—at Amsterdam, by Pierre Rouge.
          Примерно год тому назад, занимаясь в королевской библиотеке разысканиями для моей истории Людовика XIV, я случайно напал на «Воспоминания г-на д'Артаньяна», напечатанные — как большинство сочинений того времени, когда авторы, стремившиеся говорить правду, не хотели отправиться затем на более или менее длительный срок в Бастилию, — в Амстердаме, у Пьера Ружа.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 1
      2. британский (о флоте, войсках, авиации и т.п.)
      3. царственный, величественный
      4. разговорное — великолепный, роскошный;
        royal blue чистый, яркий оттенок синего цвета;
        R. Exchange здание лондонской биржи;
        royal mast морской; мореходный бом-брам-стеньга;
        royal road самый лёгкий путь (к достижению чего-л.)
    2. существительное
      1. (the Royals ) множественное число собирательное имя существительное вышедший из употребления; архаизм первый пехотный полк
      2. разговорное — член королевской семьи
      3. большой формат бумаги (тж. royal paper )
      4. = royal stag
      5. royal mast {см. royal 1}

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share