StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "rumour". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. rumour [ˈru:mə]
    1. существительное — слух, молва, толки;
      rumours are about (или afloat ), rumour has it (that ) ходят слухи;
      there is a rumour говорят

      Примеры использования

      1. To keep them in control was not difficult. A few agents of the Thought Police moved always among them, spreading false rumours and marking down and eliminating the few individuals who were judged capable of becoming dangerous; but no attempt was made to indoctrinate them with the ideology of the Party.
        Управлять ими несложно Среди них всегда вращаются агенты полиции мыслей -- выявляют и устраняют тех, кто мог бы стать опасным; но приобщить их к партийной идеологии не стремятся.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 68
      2. There had been rumours, of course, as there always were in such cases.
        Правда, по гарнизону, как бывает в подобных случаях, ходили какие-то слухи.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 1
      3. Rumours have been put about in our family, concerning the matter generally, but more particularly concerning my own share in it, and remarks have been passed which have not so much surprised me, because I know what our family are, but which have pained me very much.
        Поползли слухи о том, как мы встречали рождество, причем говорили главным образом о моей роли на этом вечере. И тут имели место такие замечания, которые нельзя сказать чтобы удивили меня, - я знаю свою родню не первый день, - но были мне просто неприятны.
        Пирушка с привидениями. Джером К. Джером, стр. 6
    2. глагол — распространять слухи; рассказывать новости;
      it is rumoured that ходят слухи, что

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share