показать другое слово
Слово "serpent". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
serpent
[ˈsɛ:r?pənt] — существительное
- змея, змей
Примеры использования
- His first thought was that the prostrate figure was that of some wounded or dying man, but as he watched it he saw it writhe along the ground and into the hall with the rapidity and noiselessness of a serpent.Первой его мыслью было, что человек на земле ранен или мертв; но тот вдруг быстро и бесшумно, как змея, пополз по земле прямо в дом.Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 92
- As there seemed to be no chance of getting her hands up to her head, she tried to get her head down to them, and was delighted to find that her neck would bend about easily in any direction, like a serpent.Ну что ж, если поднять руки к голове было невозможно, можно попробовать наклонить к ним голову. Алиса так и сделала, и, к счастью, оказалось, что ее новая шея великолепно гнется в любом направлении.Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 28
- Ugh, Serpent!'Ах ты змея!Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 29
- злой, коварный человек
- змий, дьявол (тж. the old S.)
Примеры использования
- "So, last summer, I thinks I will go over into this section of country where I hear the serpent has not yet entered, and see if I can find a partner naturally gifted with a talent for crime, but not yet contaminated by success.Поэтому прошлым летом решил я отправиться куда-нибудь в захолустную местность, куда не проник еще змей-искуситель, и посмотреть, не найдется ли там какого-нибудь подходящего малого, одаренного талантом к преступлению, но еще не развращенного успехом.Поросячья этика. О. Генри, стр. 1
- змея, змей