Слово "sitting". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'
   в которой Алиса чуть не провалилась сквозь Землю Алиса сидела со старшей сестрой на берегу и маялась: делать ей было совершенно нечего, а сидеть без дела, сами знаете, дело нелегкое; раз-другой она, правда, сунула нос в книгу, которую сестра читала, но там не оказалось ни картинок, ни стишков. "Кому нужны книжки без картинок.- или хоть стишков, не понимаю!" - думала Алиса.
   Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 1
2. When I returned with the rum, they were already seated on either side of the captain's breakfast-table—Black Dog next to the door and sitting sideways so as to have one eye on his old shipmate and one, as I thought, on his retreat.
   Когда я вернулся с бутылкой, они уже сидели за столом капитана друг против друга. Черный Пес сидел боком, поближе к двери и одним глазом смотрел на своего старого друга, а другим - на дверь, путь к отступлению.
   Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 10
3. “Surely. Bring him into the sitting-room. There is a comfortable sofa. This way, please!”
   — Конечно! Перенесите его в гостиную. Там удобный диван. Сюда, пожалуйста!
   Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 17