показать другое слово

Слово "sketchy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sketchy [ˈskeɪ]имя прилагательное
    1. эскизный; отрывочный; схематический;
      to be on the sketchy side быть негладким, неровным (о речи)

      Примеры использования

      1. He had immediately classed her as a compatriot; her small nose, her clear tints, a kind of sketchy delicacy in her face, as though she had been brightly but lightly washed in with water-colour, all confirmed the evidence of her high sweet voice and of her quick incessant gestures.
        Он сразу различил в ней соотечественницу: маленький носик, мягкие краски и как бы эскизная тонкость черт лица, словно слегка размытый первоначально яркий акварельный портрет; вдобавок высокий приятный голос и оживленная жестикуляция.
        Риф, или Там, где разбивается счастье. Эдит Уортон, стр. 10
      2. 'I'm afraid I'll have to put them in rather sketchily,' said Miss Marple. 'I haven't quite thought it out.
        – Боюсь, получится довольно схематично, – сказала мисс Марпл. – Я не все до конца продумала.
        И в трещинах зеркальный круг. Агата Кристи, стр. 154
    2. поверхностный

      Примеры использования

      1. which is a very popular and somewhat sketchy video game.
        Это очень популярная и довольно спорная видеоигра.
        Субтитры видеоролика "Когда деньги ненастоящие: эксперимент на 10 000 $ | Адам Кэрролл | TEDxLondonBusinessSchool. Adam Carroll", стр. 2
      2. but work is sketchy now, mostly on and off consulting gigs.
        но работа стала походить на подработку, я лишь изредка консультирую.
        Субтитры видеоролика "Честный взгляд на личный финансовый кризис. Elizabeth White", стр. 1
      3. Maarten, at his instrument bank, had been assembling a sketchy picture of Durell.
        У Мартена на лабораторном столе к этому времени уже лежали первые результаты проб Дюрелла.
        Все, что вы есть. Роберт Шекли, стр. 2

Поиск словарной статьи

share