показать другое слово

Слово "slapping". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. slapping [ˈslæpɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от slap 2

      Примеры использования

      1. ''I can remember the tail slapping and banging and the thwart breaking and the noise of the clubbing.
        — Помню, как она била хвостом и сломала банку и как ты громко колотил ее дубинкой.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 3
      2. “Hello, Wilson, old man,” said Tom, slapping him jovially on the shoulder.
        — Привет, Уилсон, дружище, — сказал Том, весело хлопнув его по плечу.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 19
      3. "Eh, eh!" said Bonacieux, slapping a plump, round bag, which returned a sound a money; "what do you think of this, Madame Preacher?"
        — Как сказать… — протянул Бонасье, похлопывая по лежавшему подле него туго набитому мешку, который зазвенел серебряным звоном.  — Что вы на это скажете, почтеннейшая проповедница?
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 182
    2. имя прилагательное, разговорное — сногсшибательный

      Примеры использования

      1. Then the flopping sound of wet rags slapping against wood.
        Затем хлопки мокрой тряпки по дереву.
        Седьмой сын. Орсон Скотт Кард, стр. 223
закрыть

Поиск словарной статьи

share