StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "soil". Англо-русский словарь Мюллера

  1. soil [sɔɪl] существительное
    почва, земля;
    one's native soil родина

    Примеры использования

    1. Our labour tills the soil, our dung fertilises it, and yet there is not one of us that owns more than his bare skin.
      Наш труд возделывает почву, наш навоз удобряет ее, — и все же у каждого из нас есть всего лишь его шкура.
      Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 4
    2. "Good," said he, as he went away; "this is a fruitful soil, and I feel certain that the seed sown will not be cast on barren ground."
      «Однако, – подумал он, уходя, – это благодатная почва; я убежден, что брошенное в нее семя не пропадет даром».
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 147
    3. The soil of that planet was infested with them.
      Почва планеты вся заражена ими.
      Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 9
  2. soil [sɔɪl] глагол
    пачкать(ся), грязнить(ся); в переносном значении запятнать;
    to soil one's hands with smth. марать руки чем-л.

    Примеры использования

    1. There were faded and soiled cushions, and there were at least six more cats.
      В комнате сидели еще по меньшей мере шесть кошек.
      Часы. Агата Кристи, стр. 54
    2. 'I'm dirty, I'd soil it,' said Levi, looking at the ground.
      – Я грязный, я его запачкаю, – сказал Левий, глядя в землю.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 336
    3. Hell, I...I near soiled myself! (Laughs)
      Черт возьми, я сам чуть не обделался! (смеется)
      Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 16
  3. soil [sɔɪl] глагол
    давать скоту зелёный корм

Поиск словарной статьи

share