StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "sometimes". Англо-русский словарь Мюллера

  1. sometimes [ˈsʌmtmz] наречие
    иногда, по временам

    Примеры использования

    1. But he had an approved tolerance for others; sometimes wondering, almost with envy, at the high pressure of spirits involved in their misdeeds; and in any extremity inclined to help rather than to reprove.
      Однако к слабостям ближних он проявлял достохвальную снисходительность, порой с легкой завистью дивился буйному жизнелюбию, крывшемуся в их грехах, а когда для них наступал час расплаты, предпочитал помогать, а не порицать.
      Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 1
    2. Mama said that the "Forrest" part was to remind me that sometimes we all do things that, well, just don't make no sense.
      Мама говорила, что мое имя - это напоминание. Напоминание того, что мы все делаем вещи абсолютно бесчувственные.
      Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 1
    3. There were nights when he took a deal more rum and water than his head would carry; and then he would sometimes sit and sing his wicked, old, wild sea-songs, minding nobody; but sometimes he would call for glasses round and force all the trembling company to listen to his stories or bear a chorus to his singing.
      В иные вечера он выпивал столько рому с водой, что голова у него шла ходуном, и тогда он долго оставался в трактире и распевал свои старинные, дикие, жестокие морские песни, не обращая внимания ни на кого из присутствующих. А случалось и так, что он приглашал всех к своему столу и требовал стаканы. Приглашенные дрожали от испуга, а он заставлял их либо слушать его рассказы о морских приключениях, либо подпевать ему хором.
      Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 3

Поиск словарной статьи

share