показать другое слово

Слово "spend". Англо-русский словарь Мюллера

spend + spent + spent (неправильный глагол)
  1. spend [spend]глагол
    1. тратить, расходовать;
      to spend much trouble on smth. тратить немало труда на что-л.

      Примеры использования

      1. I actually ran out, I spent too much money on my road trip
        На это путешествие я потратил слишком много денег.
        Субтитры видеоролика " Одна секунда каждый день. Цезарь Курияма", стр. 3
      2. What was the good of spending money and hiring a ‘moussié,’ as if there were not enough servants in the house?”
        Куда как нужно тратить лишние деньги, и нанимать мусье, как будто и своих людей не стало!»
        Капитанская дочка. Пушкин Александр Сергеевич, стр. 1
      3. But the most awful thing was that he could not remember how and where he could have spent so much money. On the way home he had to stop at the optician's to have new lenses fitted in his pince-nez.
        Но ужаснее всего было то, что он решительно не помнил, где и как он мог истратить такие большие деньги.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 146
    2. проводить (время);
      to spend a sleepless night провести бессонную ночь

      Примеры использования

      1. I need to take time to travel and spend time with my family
        Мне нужно путешествовать и проводить время со своей семьёй,
        Субтитры видеоролика " Одна секунда каждый день. Цезарь Курияма", стр. 1
      2. “I should wish her to be brought up in a manner suiting her prospects,” continued my benefactress; “to be made useful, to be kept humble: as for the vacations, she will, with your permission, spend them always at Lowood.”
        - Я хотела бы, чтобы она была воспитана в соответствии со своим будущим положением, - продолжала моя благодетельница. - Пусть научится смиряться и быть полезной. Что касается каникул, то она, с вашего позволения, будет проводить их в Ловуде.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 32
      3. “I was spending the evening with a friend of mine.
        — Я провел вечер с приятелем.
        Сон. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 5
    3. истощать;
      to spend oneself устать, вымотаться;
      the storm has spent itself буря улеглась
    4. морской; мореходный — потерять (мачту)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share