StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "squad". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. squad [skwɔd]
    1. существительное
      1. военный — группа; команда; отделение; орудийный расчёт;
        awkward squad разговорное взвод новобранцев; в переносном значении новички;
        flying squad а> летучий отряд; б> дежурная полицейская машина

        Примеры использования

        1. Squads of volunteers, organized by Parsons, were preparing the street for Hate Week, stitching banners, painting posters, erecting flagstaffs on the roofs, and perilously slinging wires across the street for the reception of streamers.
          Отряды добровольцев, набранные Парсонсом, готовили улицу к Неделе ненависти, делали транспаранты, рисовали плакаты, ставили на крышах флагштоки, с опасностью для жизни натягивали через улицу проволоку для будущих лозунгов.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 144
        2. I swear if there's ever another war, they better just take me out and stick me in front of a firing squad.
          Честное слово, если будет война, пусть меня лучше сразу выведут и расстреляют.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 143
        3. I swear if there's ever another war, they better just take me out and stick me in front of a firing squad.
          Честное слово, если будет война, пусть меня лучше сразу выведут и расстреляют.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 143
      2. бригада (рабочих)
      3. американский, употребляется в США — спортивная команда
    2. глагол, военный — сводить в команды, группы, отделения

      Примеры использования

      1. and we are like the bunko squads of the police departments out there, flushing out.
        и мы, как отряд по борьбе со вздором, выявляем его повсюду.
        Субтитры видеоролика "Майкл Шермер о вере в странные вещи", стр. 1

Поиск словарной статьи

share