StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "staircase". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. staircase [ˈstɛ:əks]существительное
    1. лестница;
      corkscrew (или spiral ) staircase винтовая лестница;
      open staircase лестница без перил;
      principal staircase парадная лестница

      Примеры использования

      1. On the east side of the hall a free staircase, tile-paved, rose to a gallery with a wrought-iron railing and another piece of stained-glass romance.
        В восточной части холла ажурная, выложенная плитками лестница, вела на балкон с кованой металлической балюстрадой, украшенной витражом с другим романтичным сюжетом.
        Глубокий сон. Рэймонд Чандлер, стр. 1
      2. They go up staircases with marble statues on the landings and try to imagine how many footmen used to stand there, what wages were paid to them, and how much they received in tips.
        Они поднимаются по лестнице с мраморными изваяниями на площадках и представляют себе, сколько лакеев стояло здесь, сколько жалованья и чаевых получал каждый лакей.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 120
      3. Hundreds of candles, of the finest wax, lit up a room that was perfumed, like the staircase, with a profusion of rare and beautiful flowering shrubs.
        Сотни ярких свечей освещали залу, благоухавшую так же, как и лестница, редкостными и красивыми экзотическими цветами.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 63
    2. лестничная клетка

Поиск словарной статьи

share