показать другое слово

Слово "stave". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stave [stv]
    1. существительное
      1. бочарная клёпка
      2. перекладина (приставной лестницы)
      3. палка, шест

        Примеры использования

        1. Do you remember the great stave of the buffalo bow that leaned in a corner of the cabinet and the two quivers of hunting and war arrows, and how the bundle of shafts felt when you closed your hand around them?
          Помнишь огромную дугу лука, с которым ходили на буйволов? Он тоже стоял в шкафу, и два колчана с охотничьими и боевыми стрелами. Помнишь, какое ощущение было в ладони, когда ты захватывал рукой сразу несколько таких стрел?
          По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 353
      4. стихосложение — строфа

        Примеры использования

        1. "Now, Barbecue, tip us a stave," cried one voice.
          - Эй, Окорок, затяни-ка песню! - крикнул один из матросов.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 51
      5. = staff I 5
    2. глагол — (staved [d ], stove ) снабжать бочарными клёпками;
      stave in разбить, проломить (бочку, лодку и т.п.);
      stave off а> предотвратить или отсрочить (бедствие и т.п.); б> отбросить (противника)

      Примеры использования

      1. and put me on hormones to stave off puberty.
        и посадили бы на гормоны, чтобы оттянуть наступление половой зрелости.
        Субтитры видеоролика " Пятьдесят оттенков гомосексуальности. iO Тиллет Райт", стр. 2
      2. I knew that helped stave off depressive episodes.
        Я знал, что так можно справиться с депрессией.
        Субтитры видеоролика "Почему стоит определять свои страхи, а не цели. Tim Ferriss", стр. 4
      3. Vegetables and fruit were eaten because they were good for you, but it was the bread, potatoes, meat and hot floury puddings which staved off exhaustion.
        Овощи и фрукты съедались потому, что это вкусно, но если бы не хлеб и картофель, не мясо и горячие мучные пудинги, неоткуда было бы взять силы.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 14

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share