показать другое слово

Слово "stipulate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stipulate [ˈstɪpjult] глагол
    ставить условием, обусловливать, оговаривать в качестве особого условия; (that ) stipulate for выговаривать себе что-л.

    Примеры использования

    1. Can it be stipulated that the majority of inhabitants of Earth's major satellite are not undischarged consignees but free individuals?"
      Согласны ли вы с тем, что подавляющее большинство населения главного спутника Земли составляют не арестанты, а свободные граждане?
      Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 246
    2. Nothing in this world is more sure to upset a Forsyte than the discovery that something on which he has stipulated to spend a certain sum has cost more.
      Ничто в мире не может так взбудоражить Форсайта, как открытие, что вещь, на которую он положил истратить определенную сумму, обошлась гораздо дороже.
      Сага о Форсайтах. I Собственник. Джон Голсуорси, стр. 228
    3. Early tea was produced if expressly stipulated for, and was deposited with a rattle of crockery on the mat outside the door.
      Утренний чай приносили только в тех случаях, когда постоялец очень на этом настаивал. Поднос, бренча посудой, ставили на коврик перед дверью.
      Берег удачи. Агата Кристи, стр. 81

Поиск словарной статьи

share