показать другое слово

Слово "stoke". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stoke [stəuk] глагол
    поддерживать огонь (в топке); забрасывать топливо; шуровать; топить (тж. stoke up )

    Примеры использования

    1. I knew that to stoke the furnaces was heavier and hotter work than to stand at the stove, for I had tried several times at night to stoke with Yaakov, and it seemed strange to me that he did not enlighten the cook with regard to the heaviness of his labors.
      Я знаю, что перед топкой тяжелее и жарче работать, чем у плиты, я несколько раз по ночам пытался «шуровать» вместе с Яковом, и мне странно, что он почему-то не хочет указать повару на тяжесть своего труда.
      В людях. Максим Горький, стр. 193
    2. Maybe he stoked that stove a mite too hot, but that's what it took to beat back the cold.
      Может быть, растопив ее так жарко, он чуть-чуть перестарался, но тогда он ничего не ощущал – холод сжигал его.
      Седьмой сын. Орсон Скотт Кард, стр. 220
    3. He opened his mouth and it was Clarisse McClellan saying, "Didn't firemen prevent fires rather than stoke them up and get them going?"
      Он только открывал рот, но говорила за него Кларисса Маклеллан.- Разве тогда пожарные не тушили пожары, вместо того чтобы разжигать их?
      451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 26

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share