StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "sully". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sully [ˈsʌlɪ] глагол
    пачкать, пятнать

    Примеры использования

    1. And so, as we have said, the iron gate leading into the kitchen-garden had been closed up and left to the rust, which bade fair before long to eat off its hinges, while to prevent the ignoble glances of the diggers and delvers of the ground from presuming to sully the aristocratic enclosure belonging to the mansion, the gate had been boarded up to a height of six feet.
      Как бы то ни было, садовые ворота, некогда выходившие в огород, закрыты, и петли их ест ржавчина; мало того: чтобы презренные огородники не смели осквернить своими плебейскими взорами внутренность аристократического сада, ворота на шесть футов от земли заколотили досками.
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 118
    2. Working closely with Sexton had been an eye-opening experience—akin to a behind-the-scenes tour of Universal Studios, where one’s childlike awe over the movies is sullied by the realization that Hollywood isn’t magic after all.
      Работа рядом с сенатором открыла ей глаза на многое, подобно экскурсии в недра киностудии, где детское восхищение чудесами экрана моментально омрачается пониманием того факта, что Голливуд на самом деле вовсе не приют волшебников и магов.
      Точка обмана. Дэн Браун, стр. 29
    3. So they inwardly resolved that so long as they remained in the business, their piracies should not again be sullied with the crime of stealing.
      И про себя они решили, что, пока будут пиратами, ни за что не запятнают себя таким преступлением, как кража.
      Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 84

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share