StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "sunken". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sunken [ˈsʌŋkən]имя прилагательное
    1. затонувший; погружённый;
      sunken rock подводная скала;
      sunken battery военный батарея, врытая в землю

      Примеры использования

      1. We went up-stairs, through period bedrooms swathed in rose and lavender silk and vivid with new flowers, through dressing-rooms and poolrooms, and bathrooms, with sunken baths—intruding into one chamber where a disheveled man in pajamas was doing liver exercises on the floor.
        Мы поднялись и наверх, прошли по стильным спальням, убранным свежими цветами, пестревшими на фоне голубого и розового шелка, по гардеробным и туалетным со вделанными в пол ваннами — и в одной комнате натолкнулись на растрепанного мужчину в пижаме, который, лежа на ковре, делал гимнастические упражнения для печени.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 69
      2. Turning me around by one arm, he moved a broad flat hand along the front vista, including in its sweep a sunken Italian garden, a half acre of deep, pungent roses, and a snub-nosed motorboat that bumped the tide offshore.
        Слегка нажимая на мое плечо, чтобы заставить меня повернуться, он широким движением руки обвел открывающуюся с крыльца панораму, включая в нее итальянский, уступами расположенный сад, пол-акра пряно благоухающих роз и тупоносую моторную яхту, покачивающуюся в полосе прибоя.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 6
    2. осевший
    3. впалый, запавший;
      sunken cheeks впалые щёки;
      sunken eyes запавшие глаза

      Примеры использования

      1. The owner of the cloak with the hood was a young man, also about twenty-six or twenty-seven years old, slightly taller than average, with very blond, thick hair, sunken cheeks, and a sparse, pointed, nearly white little beard.
        Обладатель плаща с капюшоном был молодой человек, тоже лет двадцати шести или двадцати семи, роста немного повыше среднего, очень белокур, густоволос, со впалыми щеками и с легонькою, востренькою, почти совершенно белою бородкой.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 2
      2. In their deep-sunken orbits his eyes were still extraordinarily bright.
        Глубоко запавшие глаза были еще необычайно ясны.
        О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 76
      3. The sight of the mysterious ball that assigns sorrow and joy made her sunken eyes light up with greed, and her thin fingers, dripping rings, began to tremble.
        При виде таинственного шарика, распределяющего горе и радость, её ввалившиеся глаза загораются огнём алчности и тонкие пальцы, унизанные кольцами, начинают дрожать.
        Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 67

Поиск словарной статьи

share