StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "target". Англо-русский словарь Мюллера

  1. target [ˈtɑ:gɪt]существительное
    1. цель, мишень (тж. в переносном значении );
      off the target мимо цели

      Примеры использования

      1. Om is the bow, the arrow is soul, The Brahman is the arrow's target, That one should incessantly hit.
        Ом – есть лук, душа‑стрела. А Брахма – цель для стрел, В ту цель попасть старайся ты.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 5
      2. Atticus turned and saw my generous target bending over her bushes.
        Аттикус обернулся и увидел мою обширную мишень - мисс Моди склонилась над кустами у себя в саду.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 96
      3. He felt the warmth for his brother you can feel only for one who is not perfect and therefore no target for your hatred.
        Он теперь относился к брату с тем теплым чувством, какое мы испытываем лишь к людям, далеким от совершенства и, следовательно, не заслуживающим нашей ненависти.
        К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 126
    2. задание, контрольная цифра;
      to beat the target перевыполнить план
    3. = targe
    4. железнодорожный — сигнал (стрелки)
    5. плановый;
      target figure плановая или контрольная цифра
    6. военныйtarget hit попадание в цель или мишень;
      target practice учебная стрельба

Поиск словарной статьи

share