показать другое слово

Слово "temperance". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. temperance [ˈtempərəns]существительное
    1. сдержанность, умеренность (особ. в еде и употреблении спиртных напитков)

      Примеры использования

      1. He was going east, after spending the summer at a celebrated ranch in Wyoming—one of those places where wealthy men send worthless and dissipated sons, for a season of temperance, fresh air and hunting.
        Он возвращался на Восток после летнего отдыха на знаменитом ранчо в Вайоминге — одном из тех, куда состоятельные люди отсылают своих никчемных и беспутных сыновей подышать свежим воздухом, поохотиться и немного оздоровиться.
        Винтовая лестница. Мэри Робертс Райнхарт, стр. 186
      2. One of those grim females with temperance on the brain. But I'm afraid Georgina is full of moral rectitude.
        Она из тех мрачных женщин, у кого на уме только моральные табу… Но, боюсь, она слишком праведна.
        Раз, два, пряжка держится едва. Агата Кристи, стр. 29
      3. By it we rescue annually thousands of humans from temperance, chastity, and sobriety of life.
        С ее помощью мы ежегодно спасаем тысячи людей от сдержанности, целомудрия и трезвенности.)
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 26
    2. воздержание от спиртных напитков, трезвенность

      Примеры использования

      1. TOM joined the new order of Cadets of Temperance, being attracted by the showy character of their "regalia."
        Том вступил в новое общество "Юных трезвенников", привлеченный блестящим мундиром.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 127
    3. temperance hotel гостиница, в которой не подаются спиртные напитки

Поиск словарной статьи

share