StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "title". Англо-русский словарь Мюллера

  1. title [ˈttl]
    1. существительное
      1. заглавие, название

        Примеры использования

        1. I have to thank the editors there for that title,
          Мне стóит поблагодарить издателей за такой заголовок,
          Субтитры видеоролика "Как вернуться к работе после перерыва. Carol F Cohen", стр. 4
        2. The title attracted me; I took them home with me, with the permission of the guardian, and devoured them.
          Заглавие соблазнило меня: я унес эти мемуары домой, разумеется с позволения хранителя библиотеки, и жадно на них набросился.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 1
        3. “You will excuse this mask,” continued our strange visitor. “The august person who employs me wishes his agent to be unknown to you, and I may confess at once that the title by which I have just called myself is not exactly my own.”
          — Простите мне эту маску, — продолжал странный посетитель. — Августейшее лицо, по поручению которого я действую, пожелало, чтобы его доверенный остался для вас неизвестен, и я должен признаться, что титул, которым я себя назвал, не совсем точен.
          Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 6
      2. титул; звание

        Примеры использования

        1. “You will excuse this mask,” continued our strange visitor. “The august person who employs me wishes his agent to be unknown to you, and I may confess at once that the title by which I have just called myself is not exactly my own.”
          — Простите мне эту маску, — продолжал странный посетитель. — Августейшее лицо, по поручению которого я действую, пожелало, чтобы его доверенный остался для вас неизвестен, и я должен признаться, что титул, которым я себя назвал, не совсем точен.
          Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 6
      3. право (to title на что-л.); юридический, правовой право собственности (to title на что-л.); документ, дающий право собственности

        Примеры использования

        1. like a title of ownership of IP.
          Это может быть сертификат или контракт,
          Субтитры видеоролика "Как блокчейн радикально изменит экономику. Bettina Warburg", стр. 2
      4. кинематография — надпись, титр
      5. спортивный — звание чемпиона
    2. глагол
      1. называть, давать заглавие
      2. присваивать титул, звание
      3. кинематография — снабжать титрами

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share