StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "tremendous". Англо-русский словарь Мюллера

  1. tremendous [trɪˈmendəs]имя прилагательное
    1. страшный, ужасный

      Примеры использования

      1. A white stripe down his nose gave him a somewhat stupid appearance, and in fact he was not of first-rate intelligence, but he was universally respected for his steadiness of character and tremendous powers of work.
        Белая полоса, пересекавшая его физиономию, придавала ему довольно глупый вид, да он и в самом деле не блистал интеллектом, но пользовался всеобщим расположением за ровный характер и удивительное трудолюбие.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 2
      2. He remembered how once he had been walking down a crowded street when a tremendous shout of hundreds of voices women's voices--had burst from a side-street a little way ahead.
        Он вспомнил, как однажды шел по людной улице, и вдруг из переулка впереди вырвался оглушительный, в тысячу глоток, крик, женский крик.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 67
      3. Just at the door the captain aimed at the fugitive one last tremendous cut, which would certainly have split him to the chine had it not been intercepted by our big signboard of Admiral Benbow.
        Возле самой двери капитан замахнулся кортиком и хотел нанести убегающему еще один, самый страшный, удар и несомненно разрубил бы ему голову пополам, но кортик зацепился за большую вывеску нашего "Адмирала Бенбоу".
        Остров сокровищ. Роберт Луис Стивенсон, стр. 11
    2. разговорное — огромный, громадный; потрясающий

      Примеры использования

      1. This tremendous detail was to be cleared up at last.
        Я ждал: вот сейчас наконец разъяснится одна важная подробность биографии Гэтсби.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 97
      2. Kate was seated next to Eve on the couch in the drawing room. The news had been a tremendous shock to Kate.
        Кейт, безмерно потрясенная ужасной новостью, молча сидела рядом с Ив в гостиной на диване.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 399
      3. we have tremendous amounts of evidence
        Есть масса данных, свидетельствующих
        Субтитры видеоролика "Почему учёным нужно доверять. Naomi Oreskes", стр. 6

Поиск словарной статьи

share