StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "tucker". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tucker [ˈtʌkə]существительное
    1. вышедший из употребления; архаизм — шемизетка;
      best bib and tucker лучшая одежда

      Примеры использования

      1. Ranged on benches down the sides of the room, the eighty girls sat motionless and erect; a quaint assemblage they appeared, all with plain locks combed from their faces, not a curl visible; in brown dresses, made high and surrounded by a narrow tucker about the throat, with little pockets of holland (shaped something like a Highlander’s purse) tied in front of their frocks, and destined to serve the purpose of a work-bag: all, too, wearing woollen stockings and country-made shoes, fastened with brass buckles.
        На скамьях, тянувшихся по обеим сторонам комнаты, восемьдесят девочек сидели неподвижно, выпрямившись; странное это было зрелище: все с зачесанными назад, прилизанными волосами, ни одного завитка; все в коричневых платьях с глухим высоким воротом, обшитым узеньким рюшем, с маленькими холщовыми сумками (напоминающими сумки шотландских горцев), висящими на боку и предназначенными для того, чтобы держать в них рукоделие; в дополнение ко всему этому - шерстяные чулки и грубые башмаки с жестяными пряжками.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 46
    2. сленг; жаргон — еда, сласти

      Примеры использования

      1. Army tucker was never like this, they said, laughing.
        «В армии так не кормят», — со смехом говорили они.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 429
      2. Ranged on benches down the sides of the room, the eighty girls sat motionless and erect; a quaint assemblage they appeared, all with plain locks combed from their faces, not a curl visible; in brown dresses, made high and surrounded by a narrow tucker about the throat, with little pockets of holland (shaped something like a Highlander’s purse) tied in front of their frocks, and destined to serve the purpose of a work-bag: all, too, wearing woollen stockings and country-made shoes, fastened with brass buckles.
        На скамьях, тянувшихся по обеим сторонам комнаты, восемьдесят девочек сидели неподвижно, выпрямившись; странное это было зрелище: все с зачесанными назад, прилизанными волосами, ни одного завитка; все в коричневых платьях с глухим высоким воротом, обшитым узеньким рюшем, с маленькими холщовыми сумками (напоминающими сумки шотландских горцев), висящими на боку и предназначенными для того, чтобы держать в них рукоделие; в дополнение ко всему этому - шерстяные чулки и грубые башмаки с жестяными пряжками.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 46
  2. tucker [ˈtʌkə] глагол, американский, употребляется в США , разговорное
    утомлять до изнеможения (обыкн. tucker out )

    Примеры использования

    1. “Say, you lemme alone. . . . I’m jes’ plump tuckered out. . . .
      -- Оставьте меня в покое, я не могу...
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 28

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share