StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "uneasiness". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. uneasiness [ʌnˈi:zɪnɪs]существительное
    1. неудобство

      Примеры использования

      1. Still, he continued to feel a peculiar uneasiness, which had fear mixed up in it as well as hostility, whenever she was anywhere near him.
        Тем не менее всякий раз, когда она оказывалась рядом, Уинстон испытывал неловкое чувство, к которому примешивались и враждебность н страх.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 10
      2. The commissary now appeared to experience a little uneasiness.
        Комиссар как будто несколько встревожился.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 140
    2. беспокойство, тревога

      Примеры использования

      1. Uneasiness spread along the corridor.
        Тревога носилась по коридору.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 141
      2. His life at last was in my hands; I looked at him eagerly, endeavoring to detect if only the faintest shadow of uneasiness.
        Жизнь его наконец была в моих руках; я глядел на него жадно, стараясь уловить хотя одну тень беспокойства...
        Выстрел. Пушкин Александр Сергеевич, стр. 7
      3. It was gone almost at once, but it left a sort of nagging uneasiness behind.
        Ужас почти сразу прошел, но назойливое ощущение неуютности осталось.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 59
    3. неловкость, стеснённость

      Примеры использования

      1. There was something in the tone of this note which gave me great uneasiness.
        Что-то в тоне этой записки сразу вселило в меня тревогу.
        Золотой жук. Эдгар Аллан По, стр. 8
      2. To all this information, much of which we already knew, Holmes listened with polite attention; but I, who knew him so well, could clearly see that his thoughts were elsewhere, and I detected a mixture of mingled uneasiness and expectation beneath that mask which he was wont to assume.
        Все эти сведения, большая часть которых была нам уже известна, Холмс выслушал с вежливым вниманием, но я, знающий его хорошо, заметил, что мысли его заняты чем-то другим, и сквозь маску, которую он надел на себя, ясно увидел, что он чего-то ждет и о чем-то тревожится.
        Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 19

Поиск словарной статьи

share