показать другое слово

Слово "validate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. validate [ˈvælɪdt]глагол
    1. утверждать, ратифицировать

      Примеры использования

      1. Thus he guided me into experiencing a sequence of these stages for the purpose of unfolding and validating his knowledge.
        С их помощью он вводил меня в переживание последовательности этих стадий с целью раскрытия его знания и его утверждения.
        Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 9
      2. that validates their dignity,
        так, чтобы не умалить их достоинства,
        Субтитры видеоролика "Бедность, деньги - и любовь. Джессика Джекли", стр. 1
    2. объявлять действительным, придавать законную силу; обосновывать;
      to validate a policy обосновать политический курс

      Примеры использования

      1. to monitor and validate the chain for themselves.
        Вернёмся к «Википедии».
        Субтитры видеоролика "Как блокчейн радикально изменит экономику. Bettina Warburg", стр. 4
      2. But it was still there and all that you went through only served to validate it.
        Но оно не умерло, и все, через что пришлось пройти, только послужило ему оправданием.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 251
      3. Others have used the data to validate insurance claims.
        проводя в реальном времени анализ тысяч пар кроссовок.
        Субтитры видеоролика "Секретный рынок кроссовок — и почему он важен. Josh Luber", стр. 2

Поиск словарной статьи

share