показать другое слово

Слово "validity". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. validity [vəˈlɪdɪtɪ]существительное
    1. действительность, законность

      Примеры использования

      1. Not merely the validity of experience, but the very existence of external reality, was tacitly denied by their philosophy.
        Ее философия молчаливо отрицает не только верность твоих восприятии, но и само существование внешнего мира.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 77
      2. There are things in which neither barriers of rank nor even the borders between countries have any validity whatsoever.
        Есть вещи, в которых совершенно недействительны ни сословные перегородки, ни даже границы между государствами.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 257
    2. вескость, обоснованность;
      without validity несостоятельный, необоснованный

      Примеры использования

      1. "I'm sure of the Seldon crisis and the historical validity of their solutions, externally and internally.
        — Я уверен только в сэлдоновском кризисе и исторической обоснованности его разрешения… как внешней, так и внутренней.
        Основание. Айзек Азимов, стр. 195
      2. He took the woman from her bed, pretending not to notice the question posed in his mind: Why do you always experiment on women? He didn’t care to admit that the inference had any validity.
        Вытаскивая очередную женщину из ее постели, он упрямо отмахивался от вопроса, который сам же и задавал себе: интересно, почему ты экспериментируешь исключительно на женщинах?
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 44
      3. What's the validity in the real world?
        Как они связаны с реальностью?
        Субтитры видеоролика "Как обычные люди становятся чудовищами... или героями. Филипп Зимбардо", стр. 6

Поиск словарной статьи

share