Слово "vanish". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Very occasionally some person whom you had believed dead long since would make a ghostly reappearance at some public trial where he would implicate hundreds of others by his testimony before vanishing, this time for ever.
   А случалось и так, что человек, которого давно считали мертвым, появлялся, словно призрак, на открытом процессе и давал показания против сотен людей, прежде чем исчезнуть -- на этот раз окончательно.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 43
2. She would vanish for hours on end, and then reappear at meal-times, or in the evening after work was over, as though nothing had happened. But she always made such excellent excuses, and purred so affectionately, that it was impossible not to believe in her good intentions.
   Она пропадала часами, а потом, как ни в чем не бывало, появлялась к обеду или вечером, когда все работы были завершены, но она всегда умела столь убедительно извиняться и так трогательно мурлыкала, что было просто невозможно не верить в ее добрые намерения.
   Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 18
3. It was exactly as if he had vanished into the air.
   Он испарился.
   Другая реальность. Мюррей Лейнстер, стр. 13