показать другое слово

Слово "veal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. veal uk/us[vl]существительное
    1. телятина

      Примеры использования

      1. Toulos Restaurant, adjacent to Capitol Hill, boasts a politically incorrect menu of baby veal and horse carpaccio, making it an ironic hotspot for the quintessential Washingtonian power breakfast.
        Ресторан «Тулос», расположенный неподалеку от Капитолийского холма, не может похвастаться политкорректностью меню: нежнейшая, младенческая телятина и карпаччо из конины делают его любимым местом завтрака вашингтонских чиновников.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 1
      2. We had a beautiful little dinner. Quite an elegant dish of fish; the kidney-end of a loin of veal, roasted; fried sausage-meat; a partridge, and a pudding.
        Мы превосходно пообедали: была рыба, изящно сервированная, кусок жареной говядины с почками, подрумяненные сосиски, куропатка и пудинг.
        Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Чарльз Диккенс, стр. 314
      3. "Veal stew--but it is finished."
        – Тушеная телятина, но она уже кончилась.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 252
    2. телячий (о кушанье)

      Примеры использования

      1. Cold veal pie, when you don’t feel hungry, is apt to cloy.
        Холодный мясной пирог, когда вы не голодны, быстро приедается.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 182
      2. The meat is made into balls about the size of billiard balls, and being well seasoned and spiced might be taken for turtle-balls or veal balls.
        Его приготовляют в виде битков размерами с бильярдный шар, как следует приправляют и тушат, и в готовом виде оно напоминает телятину или черепаху.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 315

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов