StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "warden". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. warden [ˈwɔ:dn]существительное
    1. начальник; директор, ректор (в некоторых английских колледжах)

      Примеры использования

      1. The Assistant Warden of the Second Home of Stargorod Social Security Administration was a shy little thief.
        Завхоз 2-го дома Старсобеса был застенчивый ворюга.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 42
      2. The assistant warden's name was Alexander Yakovlevich, and his wife's name was Alexandra Yakovlevna.
        Завхоза звали Александром Яковлевичем, а жену его Александрой Яковлевной.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 42
      3. I'm Mr. Norton, the Warden.
        Я - мистер Нортон, директор тюрьмы.
        Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 4
    2. начальник тюрьмы

      Примеры использования

      1. I'm Mr. Norton, the Warden.
        Я - мистер Нортон, директор тюрьмы.
        Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 4
      2. "Don't let his looks fool you none, Warden," the tobacco-chewing deputy said, throwing the papers on the desk for the warden to sign. "He's a mean one, all right.
        – Не заблуждайтесь на его счет, начальник, – сказал шериф, раскладывая перед ним бумаги. – Он попал куда надо.
        Саквояжники. Гарольд Роббинс, стр. 101
    3. смотритель, надзиратель; служитель
    4. церковный староста

      Примеры использования

      1. If he could have known that he was an orphan, left to the tender mercies of church-wardens and overseers, perhaps he would have cried the louder.
        Если бы мог он знать, что он сирота, оставленный на милосердное попечение церковных старост и надзирателей, быть может, он кричал бы еще громче.
        Приключения Оливера Твиста. Чарльз Диккенс, стр. 4
    5. (преим. история ) губернатор; высокое должностное лицо

Поиск словарной статьи

share