показать другое слово
Слово "wiry". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
wiry
uk[ˈwaɪə.ri] us[ˈwaɪr.i] — имя прилагательное
- похожий на проволоку, гибкий, крепкий
Примеры использования
- The final product was a wiry figurine of a man, arms folded over the chest and hands in a clasping position.Под конец получилась фигурка человека со сложенными на груди руками и сплетенными в замок кистями рук.Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 61
- He had a wiry pompadour, a sort of cube of hair, marcelled, that arose to an incredible height.И он отрастил себе огромный жесткий кок, что-то вроде невероятно высокого волосяного куба с перманентом.Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 47
- жилистый; выносливый
Примеры использования
- He was a small, wiry, sunburnt man, clean-shaven, with a sharp face and alert manner.Маултон был крепкий, загорелый молодой человек небольшого роста, с резкими чертами лица и быстрыми движениями.Приключения Шерлока Холмса. Знатный холостяк. Артур Конан-Дойл, стр. 17
- To get old — like that thin, grey wiry-frail figure sitting there — and be quite alone with possessions heaping up around him; to take no interest in anything because it had no future and must pass away from him to hands and mouths and eyes for whom he cared no jot!Состариться — вот как эта седая, исхудавшая, беспомощная фигура, и остаться в совершенном одиночестве со всеми своими капиталами, которые будут все расти; не интересоваться ничем, потому что впереди нет ничего, и все его богатство должно перейти в руки и рты тех, кто ему совершенно безразличен!Сага о Форсайтах.В петле. Джон Голсуорси, стр. 222
- He was a stocky, broad-shouldered, wiry little fellow, and the last person you would ever have thought would be attacked by TB.Это был коренастый, широкоплечий, жилистый человечек, меньше всего похожий на туберкулезного.Санаторий. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 9
- похожий на проволоку, гибкий, крепкий