показать другое слово
Слово "woe". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
woeгоре, скорбь; несчастья;
woe is me ! горе мне!;
woe be to him !, woe betide him ! будь он проклят!Примеры использования
- But woe the dog that outran his fellows in such pursuit!Но горе тому псу, который, увлекшись, обгонял своих товарищей!Белый Клык. Джек Лондон, стр. 91
- Woe to the one who called him Polendina!Горе тому, кто назовет его Кукурузной лепешкой!Приключения Пиноккио. Карло Коллоди, стр. 3
- I felt the impression of woe as she spoke, but I could not tell whence it came; and when, having done speaking, she breathed a little fast and coughed a short cough, I momentarily forgot my own sorrows to yield to a vague concern for her.Я чувствовала веяние скорби в ее словах, но не могла понять, откуда эта скорбь. А когда она замолчала, ее дыхание стало учащенным и она закашлялась коротким, сухим кашлем, я мгновенно забыла о собственном горе, охваченная смутной тревогой за нее.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 72